Американські урядовці відмовляються підтримувати політику Байдена по Ізраїлю

[Wednesday]

Ми вже повідомили, що високопоставлений чиновник адміністрації Байдена у Держлепі заявив про відставку після того, як Байден заявив, що США підтримають Ізраїль.

Джош Пол, який є спеціалістом з питань політики на Близькому сході, і який був на посаді директора у Бюро з військово-політичних питань Держдепартаменту (де він відповідав за передачу зброї ключовим американським союзникам), опублікував заяву про відставку в соціальних мережах. У ньому він сказав, що «продовження летальної допомоги Ізраїлю» спонукало його подати у відставку.



«Сьогодні я повідомив своїх колег, що пішов у відставку з Державного департаменту через політичні розбіжності щодо нашої подальшої летальної допомоги Ізраїлю», — написав Пол на LinkedIn.

Він додав: «Я не можу працювати на підтримку низки важливих політичних рішень, у тому числі надання більшої кількості зброї одній стороні конфлікту, які, на мою думку, є недалекоглядними, деструктивними, несправедливими та суперечать тим самим цінностям, які ми публічно підтримуємо. "

У своїй заяві Пол засудив жорстокий напад ХАМАС на ізраїльські цивільні особи, але сказав, що «відповідь» Ізраїлю на знищення ХАМАС була надто агресивною.

«Дозвольте мені прояснити: атака ХАМАС на Ізраїль була не просто жахливістю; це була жахливість з жахливостей», — написав він. «Я також вважаю, що потенційна ескалація з боку пов'язаних з Іраном угруповань, таких як «Хезболла», або самого Ірану, буде подальшим цинічним використанням існуючої трагедії. Але я глибоко в душі вірю, що відповідь, яку робить Ізраїль, і з американська підтримка як цієї відповіді, так і статус-кво окупації призведе лише до більших і глибших страждань як для ізраїльського, так і для палестинського народу — і це не в довгострокових інтересах Америки».

«Коли я прийшов до Бюро, органу уряду США, який відповідає за передачу та постачання зброї партнерам і союзникам, я знав, що це не без моральних складнощів і моральних компромісів, і я дав собі обіцянку, що залишуся, поки не стану відчувати, що шкода, яку я міг би завдати, буде переважена добром, яке я міг зробити», — написав Пол. «За свої 11 років я пішов на більше моральних компромісів, ніж можу пригадати, кожен серйозний, але кожен з моїми обіцянками самому собі, і незмінно. Я залишаю свою посаду сьогодні, тому що я вірю, що наш поточний курс — справді, розширене та прискорене — постачання летальної зброї Ізраїлю — змусив мене досягти кінця угоди з моєю совістю».

Він додав: «Ми не можемо бути водночас проти окупації та за неї. Ми не можемо одночасно виступати за свободу та проти неї. І ми не можемо бути за кращий світ, одночасно сприяючи створенню матеріально гіршого».

«Відповідь цієї адміністрації — і більшої частини Конгресу також — це імпульсивна реакція, заснована на упередженості, політичній зручності, інтелектуальному банкрутстві та бюрократичній інерції», — продовжив Пол у заяві. «Тобто це надзвичайно розчаровує, і це зовсім не дивно. Десятиліття того самого підходу показали, що безпека заради миру не веде ні до безпеки, ні до миру».

Пізніше в заяві Пол сказав, що США, як «третя сторона», не повинні займати жодну сторону в конфлікті, і припустив, що Ізраїль вчинив «грубі порушення прав людини».

Як на мене, пан Джош Пол - мужня людина і герой нашого часу. Він отримав купу підтримки від людей усього світу.

Його повну заяву та дискусію з цього питання можна прочитати на його сторінці у ЛінкедІн:

https://www.linkedin.com/in/josh-paul-655a25263/

[Wednesday]

Пан Пол не єдиний чиновник адміністрації Байдена, хто протестує проти рішення надання мілітарної допомоги Ізраїлю. Таких людей багато.

«На тонкому льоду»: деякі співробітники адміністрації Байдена відчувають тиск, обговорюючи жахи в Газі. Переклад статті внизу.

Президент Джо Байден у вівторок увечері відбув до Ізраїлю з дипломатичним візитом із високими ставками на тлі триваючого ізраїльсько-палестинського кровопролиття, внаслідок якого загинули понад 4000 людей. Поки Байден бореться з кризою, кілька американських чиновників повідомили HuffPost, що в його адміністрації стало важко повноцінно обговорювати те, що відбувається в Ізраїлі та Палестині. І що, зокрема, люди, які хочуть говорити про стриманість Ізраїлю чи гуманітарний захист палестинців, відчувають тиск.

Декілька співробітників різних агенцій, більшість із яких займаються питаннями національної безпеки, повідомили HuffPost, що вони та їхні колеги стурбовані помстою на роботі за те, що поставили під сумнів поведінку Ізраїлю під час підтримуваної США ізраїльської кампанії з помсти за напад ХАМАС.

Страх особливо сильний серед співробітників із мусульманським походженням. У неділю керівник апарату президента Гаутам Рагаван організував телефонну розмову з приблизно дюжиною нинішніх і колишніх високопоставлених мусульманських посадовців, щоб обговорити їхні проблеми. Деякі співробітники сказали, що відчувають себе у небезпеці, висловлюючи свою думку в оточенні колег, оскільки це може поставити під загрозу їхню кар'єру, за словами особи, яка брала участь у дзвінку, про що раніше не повідомлялося.

А офіційні особи, які стежать за ескалацією бойових дій, тихо діляться похмурими прогнозами щодо кінцевих втрат ізраїльської операції в Газі разом із песимізмом щодо їх здатності вплинути на ситуацію та зобов'язання Байдена зменшити напруженість.



За словами одного чиновника, у період після нападу ХАМАС «вперше в адміністрації існувала справжня культура мовчання». «Таке відчуття, що після 9/11, коли ти відчуваєш, що твої думки контролюють, і ти дійсно боїшся бути сприйнятим як антиамериканець або антисеміт».

Кар'єрний державний службовець описав напруженість між їхнім бажанням боротися з порушеннями прав і роботою.

«Я намагаюся інформувати людей про Палестину через соціальні медіа, але хвилююся, що втрачу допуск за критику президента або звинувачення США у масових вбивствах цивільного населення», — сказав він HuffPost. «Я відчуваю, що для мене більше немає місця в Америці, і я стою на тонкому льоду з моїм допуском через моє походження та тому, що мене турбує доля мого народу».

Здавалося б, придушена внутрішня дискусія підриває наратив Байдена про те, що його адміністрація є історично різноманітною та відкритою для поглядів традиційно маргіналізованих груп, зокрема щодо питань глобальних справ.

У регіоні, де традиційні американські процеси формування зовнішньої політики поки що давали сумнівні результати, деякі чиновники кажуть, що адміністрація тепер повертається до старих поганих звичок, а не користується перевагами персоналу, якого вона набрала.

«Одна з причин, чому ви бажаєте мати різноплановий персонал, полягає в тому, щоб мати різноманітні дані для прийняття рішень, а не просто поставити галочки на невеликому аркуші квот — ви хочете отримати вигоду від більш обґрунтованого прийняття рішень, яке відбувається на основі ширшого кола досвіду, сидячи за столом», – сказав HuffPost представник адміністрації. «Внутрішнє коло в цих питаннях зовсім не різноманітне. Чи це повністю пояснює жахливу зневагу до невинних палестинських життів? Ні, але важко думати, що ці речі абсолютно не пов'язані».

Офіційні особи Білого дому кажуть, що адміністрація Байдена докладає спільних зусиль, щоб отримати від офіційних осіб різні погляди щодо Ізраїлю та Палестини. Найближчими днями глава апарату Білого дому Джефф Зіентс планує провести «сесію вислуховування з мусульманським, арабським і палестинським персоналом, щоб почути їх безпосередньо», а також попросити секретарів кабінету зробити це в їхніх власних агентствах, повідомив HuffPost електронною поштою представник Білого Дому.

Зіентс також контролював «ретельну внутрішню та зовнішню стратегію охоплення мусульманських, арабських та палестинських американських громад», додав чиновник.

«Президент Байден і віце-президент Гарріс були однозначними: в Америці немає місця ненависті — ні проти мусульман, ні проти американців арабського походження, ні проти євреїв — ні проти когось», — сказав HuffPost електронною поштою Робін Паттерсон, речник Білого Дому. «Він зібрав найрізноманітнішу президентську адміністрацію в історії і пишається відкритою, спільною роллю, яку його призначенці відіграють у консультуванні з питань політики та стратегії, включаючи членів команди мусульман і арабів Америки. Він продовжить використовувати всі доступні інструменти для боротьби з ненавистю проти американців-мусульман і арабів».

[Wednesday]

Один чиновник описав перші кілька днів поточної кризи як «надзвичайно важкі». Адміністрація Байдена запустила стратегію, зосереджену на демонстрації солідарності з Ізраїлем, тоді як країна розгромила житлові квартали в Газі та відключила електрику та водопостачання в регіоні.

Урядові установи США, які борються зі спалахом за кордоном, зазвичай розробляють покроковий план підтримки американських партнерів, сказав чиновник. «Ми побудували допомогу Україні з «Що потрібно Україні?»

Проте їм було зрозуміло, що Білий дім хоче якомога швидше надіслати велику допомогу Ізраїлю. Посадовець спочатку не міг висвітлити занепокоєння щодо наслідків для палестинців у політичних дискусіях.

«Мені знадобилося до середи чи четверга, щоб набратися сміливості сказати: «Я не думаю, що це буде добре для Америки, якщо нас вважають відповідальними за вбивство палестинських дітей», — сказав він. «Запала незручна тиша, наче шпилька могла впасти, і я питаю: «Вони збираються доповісти на мене Комітету Палати представників з антиамериканської діяльності?»

Деякі офіційні особи сказали, що відчувають невеликий інтерес до перспектив, які не стосуються передусім втрат Ізраїлю. Один вказав на внутрішнє повідомлення Білого дому від Зіентса після нападу ХАМАС, у якому висловлювалася солідарність з єврейським персоналом і тими, хто мав зв'язки з Ізраїлем, але не згадувалося, як відповідь Ізраїлю вплинула на жителів Гази. Інший посилався на внутрішню програму психологічної підтримки Державного департаменту для співробітників, які постраждали від ситуації, в якій згадувався Ізраїль, але не окуповані палестинські території.

У п'ятницю HuffPost виявив, що офіційні особи Держдепартаменту перешкоджали своїм колегам використовувати фрази, які передбачають стриманість Ізраїлю в публічних заявах.

Назвавши цей період «розчаруванням», людина, яка працює в адміністрації, сказала: «Є відчуття, що політичні рішення адміністрації демонструють приголомшливу зневагу до невинних палестинців — і та сама дегуманізація також відображається в тому, як ставляться до персоналу».

«Людей це шокує, тому що життям деяких людей так багато турбуються, як за кордоном, так і з точки зору думок про те, як певний персонал почувається», — продовжила людина.

Офіційні особи розповіли HuffPost, що деякі співробітники не вважали заявлену адміністрацією підтримку людей з обох сторін справжньою.

Офіційний представник Білого дому зазначив, що в неділю, після вбивства дитини в штаті Іллінойс на ґрунті ісламофобії, Zients надіслав електронний лист усім співробітникам Білого дому, засудивши «жахливий акт ненависті» та додавши: «Події останнього тижня були складними для усі ми — і я хотів використати момент, щоб визнати, як важко було нашим палестинським, арабським і мусульманським американським колегам — на додаток до наших єврейських колег».

Внутрішнє повідомлення раніше не було описано публічно.

Офіційні особи США, включаючи Байдена та держсекретаря Ентоні Блінкена, також публічно згадували про гуманітарні проблеми в Газі протягом останнього тижня та неодноразово заявляли, що очікують, що Ізраїль дотримуватиметься законів війни під час кампанії проти ХАМАС.

Тим не менш, один представник служби національної безпеки назвав інцидент, що стався останніми днями, як символ того, що США не роблять достатньо, щоб допомогти вразливим людям.

У неділю Блінкен заявив, що перетин Рафах із Гази, який веде до Єгипту і є єдиним пунктом виїзду зі смуги, яка не веде до Ізраїлю, буде знову відкритий. Єгипетські офіційні особи повторили це повідомлення, і в понеділок посольство США в Ізраїлі наказало сотням американців, які опинилися в пастці в Газі, прямувати до переходу. Потім Ізраїль бомбив його вчетверте за цей місяць, і він залишався закритим увесь день.

«По суті, ви попросили групу американців, більшість з яких мають дуже маленьких дітей, ризикувати своїм життям, щоб піти на прикордонний пункт, який вони потім не могли перетнути. Для нас це незрозуміло", - сказав чиновник. «Як американські громадяни, вони поїхали, і вони довіряли своєму уряду, і вони чекають на спекотному сонці цілий день, поки кордон не відкриється».

[Wednesday]

Виробляючи свою політику, адміністрація Байдена виграла б від «з'єднання крапок» у заявах ізраїльських офіційних осіб щодо помсти та того, наскільки агресивною вже була їхня кампанія, стверджував інший чиновник. У вівторок крайній правий ізраїльський міністр Ітамар Бен-Гвір заявив, що єдине, що має бути дозволено в Газу, доки ХАМАС і союзники з ним не звільнять своїх майже 200 заручників, захоплених 7 жовтня, це «сотні тонн вибухівки... та ані унції гуманітарної допомоги».

Численні співробітники агенцій національної безпеки розповсюдили есе Jewish Currents від вченого, який припустив, що Ізраїль прагне здійснити геноцид, сказав чиновник США.

Офіційні особи хочуть, щоб високопоставлені американці визнали попередній аналіз, які оцінює десятки тисяч смертей під час наземного вторгнення в Газу, яке Ізраїль готується розпочати. Набагато більше людей, імовірно, будуть назавжди переміщені.

«Міжвідомство зараз заклеює пластирі, а не мислить структурно», — стверджували вони.

У багатьох заявах Байден проводив різницю між ХАМАС і палестинським народом загалом. Бойове угруповання не проводило виборів у Газі з 2006 року, і не допускає там інакомислення.

У багатьох заявах Байден проводив різницю між ХАМАС і палестинським народом загалом. Бойове угруповання не проводило виборів у Газі з 2006 року, і не допускає там інакомислення.

На запитання, чи вважають вони це достатньо сильним чи навіть чесним повідомленням, чиновник сказав: «Я вірю [Білому дому] на слово, але є трохи когнітивного дисонансу».

«Колективне покарання 2,3 мільйона людей жодним чином, формою чи формою не узгоджується з: «Ми вважаємо, що ХАМАС і палестинський народ окремі», — продовжили вони. «Вам потрібна дія, щоб показати, що ви розділяєте ці дві речі».

[Wednesday]

Коли Раггаван запросив нинішніх і колишніх мусульманських чиновників в адміністрації на телефонну розмову у вихідні, особа, яка брала участь у сесії, сказала HuffPost, що учасники говорили з ним про дві основні теми: ризик зростання ісламофобії по всій країні та відчуття, що мусульманський персонал в адміністрації є в небезпеці.

Людина сказала, що Рагаван назвав політичний процес навколо Ізраїлю та Палестини «зламаним». Рагаван заперечив це в електронному листі HuffPost, написавши: «Це неправда. Я лише говорив про те, як ми можемо підтримати наших членів команди».

Республіканські законодавці та праві засоби масової інформації витратили роки на те, щоб посадовці адміністрації Байдена були пов'язані з більшістю населення мусульманського світу та припускали, що вони не є справді лояльними до США.

Адміністрація має «довгострокову структуру для повного захисту персоналу», який стикається з такими нападами, сказав HuffPost речник Білого дому. Вони зазначили, що адміністрація збільшила фінансування для захисту установ, пов'язаних із релігією, і відправить заступника голови Адміністрації малого бізнесу Ділавара Саєда цього тижня на молитву для Вадеї Аль Фаюме, палестино-американської дитини, убитої в суботу, з листом від Байдена.

Колишній американо-мусульманський чиновник, який нещодавно залишив адміністрацію, сказав HuffPost, що Білий дім «дав зрозуміти, що наші голоси поважають і хочуть».

«Люди, які брали участь у реагуванні на кризу, на мою думку, свідчать про те, що це залишається актуальним і сьогодні», — продовжив колишній співробітник, порівнюючи неодноразові засудження ісламофобії Байденом із закликом колишнього президента Дональда Трампа відновити заборону в"їзду для мусульман на тлі сплеску в Ізраїлі.

Проте поєднання почуття причетності та вразливості до тривожної політики США просто через ідентичність може зрештою відштовхнути деяких талановитих співробітників.

Один чиновник розповів, що чув від колег, що вони розглядають можливість залишити свої посади.

Інший чиновник — кар'єрний бюрократ, який працював у сфері зовнішньої політики більше десяти років — сказав, що люди більше стурбовані ситуацією в Газі, ніж під час минулих спалахів у регіоні. Чиновник описав культуру «самоцензури», особливо серед молодшого персоналу; вони сказали, що ці співробітники, схоже, «шоковані» реакцією адміністрації на те, що відбувається в Газі і як вона відрізняється від передвиборчої риторики Байдена щодо пріоритетності прав людини та його акценту на захисті цивільного населення під час війни в Україні.

«Цілком в руках [адміністрації Байдена] сказати, що масових звірств не буде», — сказав чиновник.

Нинішні умови змушують «нести відповідальність», сказав представник адміністрації.

«Люди відчувають глибокий, глибокий смуток і біль, коли вони бачать, що кількість смертей швидко зростає, а також панічне й тривожне відчуття: «Як ми дозволяємо цьому статися?», — продовжили вони. «Гордість, яку я відчував, працюючи в адміністрації президента Байдена, змінилася на глибокий сором. Нехай Бог нас простить».

[Wednesday]

Ще одна стаття на цю ж тему. У Держдепартаменті назріває заколот через ізраїльсько-палестинську політику. Переклад внизу.

Підхід президента Джо Байдена до насильства, яке триває в Ізраїлі та Палестині, сприяє зростанню напруженості в урядовій установі США, яка найбільше займається зовнішньою політикою: Державному департаменті.

Офіційні особи розповіли HuffPost, що державний секретар Ентоні Блінкен та його найвищі радники не помічають широкого внутрішнього розчарування. Деякі співробітники департаменту сказали, що вони відчувають, ніби Блінкен і його команда не зацікавлені в порадах власних експертів, оскільки вони зосереджені на підтримці розширення операції Ізраїлю в Газі, де базується палестинське бойове угруповання ХАМАС.

«По суті, в Держдепі назріває заколот на всіх рівнях», — сказав один із чиновників Держдепартаменту.

Після терористичної атаки ХАМАС на Ізраїль 7 жовтня бойові дії в регіоні забрали життя понад 4000 людей, і Ізраїль готує наземне вторгнення в Газу, яке, як очікується, забере десятки тисяч додаткових життів.

Байден і Блінкен кажуть, що хочуть допомогти Ізраїлю рішуче перемогти ХАМАС, але вони не хочуть бачити страждань серед простих жителів Гази чи ширшого регіонального конфлікту. Обидва нещодавно відвідали Ізраїль, і Блінкен надає пріоритет спробі відкрити кордон Гази та Єгипту, щоб пропустити гуманітарну допомогу в обложений регіон і випустити деяких цивільних.

Двоє чиновників повідомили HuffPost, що дипломати готують так звану «телеграму незгоди» — документ із критикою американської політики, який надсилається керівникам агентства через захищений внутрішній канал.

Такі телеграми розглядаються в Державному департаменті як непрямі заяви про серйозні розбіжності в ключові історичні моменти. Канал інакомислення був створений на тлі глибокого внутрішнього конфлікту під час війни у В'єтнамі, і з тих пір дипломати використовували його, щоб попередити, що США роблять небезпечний і згубний вибір у своїй міжнародній політиці.

Телеграма надійшла після того, як Джош Пол, ветеран Держдепартаменту, оголосив про свою відставку в середу. За його словами, після більш ніж десяти років роботи над угодами зі зброєю він не міг морально підтримати кроки США щодо забезпечення військових зусиль Ізраїлю.

«Протягом останніх 24 годин я отримав величезну кількість контактів від колег... зі справді підбадьорливими словами підтримки та багатьма людьми, які сказали, що вони відчувають те ж саме, що їм дуже важко», — сказав Пол, про відставку якого вперше повідомив HuffPost.

Пол описав це як щось дивовижне: «Я сподівався, що ніхто не захоче зі мною спілкуватися... через чутливість будь-чого, що стосується Ізраїлю».

Представник Держдепартаменту, якого попросили прокоментувати цю історію в четвер, порекомендував HuffPost звернутися до коментарів, зроблених раніше цього дня речником агентства Метью Міллером.

«Одна із сильних сторін цього відділу полягає в тому, що у нас є люди з різними думками. Ми заохочуємо їх висловити свою думку», – сказав Міллер у цих коментарях. «Звичайно, політику визначає президент, але ми заохочуємо всіх, навіть якщо вони не згодні з нашою політикою, повідомити... своєму керівництву».

«Міністер Блінкен неодноразово говорив про це, коли він казав, що вітає людей, які використовують канал інакомислення», — продовжив він. «Він вважає корисним отримати суперечливі голоси, які можуть відрізнятися від його думки. Він сприймає це серйозно, і це спонукає його задуматися над власним мисленням щодо розробки політики».

Байден і Блінкен публічно говорили як про право Ізраїлю захищатися, так і про їхні очікування, що Ізраїль «дотримуватиметься всього міжнародного права», сказав Міллер.

[Wednesday]

Ключові рішення приймаються на найвищому рівні Байденом, Блінкеном та кількома іншими. Але рядові чиновники Державного департаменту залучені до низки інших важливих і суперечливих елементів американської відповіді на ізраїльсько-палестинське насильство.

У середу місія США в ООН — державний офіс — наклала вето на резолюцію ООН, підтриману багатьма країнами, які засуджували будь-яке насильство проти цивільних осіб, у тому числі з боку ХАМАС, і схвалили гуманітарну допомогу для Гази. Держава також допоможе в управлінні додатковою військовою допомогою для Ізраїлю та гуманітарною допомогою для палестинців, яку Байден санкціонував.

Співробітники Державного департаменту намагаються водночас вести делікатну дипломатію, відповідати на заклики Конгресу продемонструвати величезну підтримку Ізраїлю та повагу до життя палестинців, а також керувати глобальним обуренням через враження, що США забезпечують прикриття для надмірної ізраїльської сили.

Колеги в арабських урядах кажуть чиновникам Державного департаменту, що США ризикують втратити підтримку в їхньому регіоні на ціле покоління, повідомив американський чиновник HuffPost.

Незрозуміло, чи розуміє Блінкен, який у середу повернувся до Вашингтона після п'ятиденної поїздки по Близькому Сходу, під час якої він зустрівся з офіційними особами семи країн, моральну кризу в своєму відомстві.

«Серед співробітників складається відчуття, що міністр цього не бачить або йому байдуже», — сказав представник Держдепартаменту, зазначивши, що це відчуття поширюється на високопоставлених осіб в агентстві. «І майже впевнений, що він не знає, наскільки погана динаміка робочої сили. Це справді дуже погано».

[Wednesday]

Негатив спливає на поверхню різними способами. Один чиновник описав колег як «пригнічених і злих через усе», а інший сказав, що деякі співробітники думають про «відставку». Цей посадовець згадав свого колегу, який плакав під час зустрічі через їхню думку, «що політичні заяви США підкреслюють підтримку Ізраїлю над життям палестинців».

Високопоставлені чиновники Державного департаменту в приватному порядку не рекомендували агентству використовувати три конкретні фрази в публічних заявах, повідомляє HuffPost минулого тижня: «деескалація/припинення вогню», «припинення насильства/кровопролиття» та «відновлення спокою».



В одному офісі менеджер сказав їхній команді, що вони знають, що співробітники з великим міжнародним досвідом незадоволені планом Байдена ― зокрема в сенсі того, що США мало що зроблять для забезпечення стриманості Ізраїлю, ― але у них мало шансів змінити його, офіційний представник сказано на зустрічі.

Кілька чиновників сказали, що вони чули, як їхні колеги говорили про звільнення, як це зробив Пол. Один американський чиновник описав рішення Пола як шок і велику втрату для Держдепу.

Суворість формулювань у телеграмі незгоди та кількість офіційних осіб Держдепу, які її підписали, дадуть картину того, наскільки співробітники стривожені реакцією Америки на ситуацію в Газі та наскільки широкою є незгода з політикою Байдена – і може визначити, чи справді це спонукає до зміни курсу.

Такі телеграми часто приваблюють десятки або навіть сотні підписів, і канал інакомислення розглядається як життєво важливий спосіб підняти протилежні погляди без страху помсти, оскільки політика держави забороняє помсту тим, хто ним користується.

«Я думаю, що це має значення для вищого керівництва», — сказав Пол.

Але цього року процес опинився під загрозою, оскільки республіканці Палати представників добилися доступу до телеграми, підготовленої на тлі виведення військ з Афганістану.

«Зусилля отримати телеграму проти Афганістану до Конгресу справді ускладнюють говорити про телеграми загалом і змушують деяких людей задуматися», — сказав Пол.

Професіонали з глобальних питань, особливо ті, хто має зв'язки з мусульманською більшістю світу, які хвилюються, що вони стануть мішенню, вже давно стурбовані тим, що їх вважають такими, що займають позицію щодо Ізраїлю та Палестини.

За словами Сари Гаррісон, колишнього чиновника Пентагону та Департаменту внутрішньої безпеки, яка зараз працює в неприбутковій кризовій групі, ця тривога часто впливала на формування політики.

«Це середовище, яке культивується як демократичною, так і республіканською адміністрацією, — нещодавно написала Гаррісон на X. — Якщо ви працюєте у федеральному уряді й сумніваєтеся в тому, що робить Ізраїль, вас відсторонюють і затикають вам рот».

Співробітники адміністрації Байдена повідомили HuffPost, що відчувають жахливий ефект на роботі. Одна людина сказала, що існує «культура мовчання» навколо висловлювання своїх поглядів щодо Ізраїлю та Палестини, а інша сказала, що відчуває «сором» за роботу в уряді США в цей момент.

Деякі співробітники Державного департаменту покладають особливу провину за бурхливе невдоволення на заступника керівника апарату Блінкена з питань політики.

Том Салліван — впливова особа, який є братом головного радника Байдена з національної безпеки Джейка Саллівана — «послідовно відкидав» ідею більшого охоплення персоналу Держдепу, сказав один чиновник.

Під час зустрічей на високому рівні Том Салліван зазвичай зосереджується на тому, щоб запитати, чого хоче Ізраїль, або висвітлити його потреби – засмучуючи колег, які вважають, що пріоритетом у розробці плану підтримки повинні бути інтереси США, сказав американський чиновник HuffPost.

Співробітники не відчувають себе комфортно кинути виклик Саллівану через ранг його брата, продовжив чиновник.

У четвер увечері Блінкен розіслав усім співробітникам повідомлення з оглядом внесків Держдепартаменту в його поїздку. HuffPost отримав замітку.

«Ми багато просили у вас. І знову під величезним тиском ви це зробили», – написав секретар. «Я знаю, що для багатьох із вас цей час був складним не лише професійно, але й особисто... Ви не самотні. Ми тут для вас».

«Давайте також будемо впевнені, що підтримуємо та розширюємо простір для дебатів і інакомислення, що робить нашу політику та нашу установу кращими», — йдеться далі в повідомленні.

[Wednesday]

Два висновки з прочитаного:

1) Звичайно, що адміну Байдена наплювати на палестинців, коли там працюють одні євреї. Кажуть правильні слова, а насправді роблять зовсім інше.



2) Саліван і там нагадив, ще і його брата туди всунули      .

[Wednesday]

411 співробітників офісу Конгресу США підписали відкритий лист із закликом до законодавців закликати до припинення вогню в секторі Газа.



Текст листа можна прочитати тут.

[Wednesday]

Блінкен провів «сеанси вислуховування» з мусульманськими, арабо-американськими та єврейськими співробітниками на тлі зростаючого внутрішнього розчарування тим, як департамент веде війну Ізраїлю та ХАМАС. Багато хто вважає, що адміністрація Байдена упереджена у своїх стосунках з Ізраїлем та Палестиною, бо багато з них, включаючи самого Блінкена - євреї.

[Wednesday]

Все-таки є ще в уряді США чесні і сміливі люди! 

Представниця Державного департаменту подала у відставку на знак протесту, заявивши, що Білий дім Байдена збрехав Конгресу щодо критичного звіту, щоб американська зброя могла продовжувати надходити Армії оборони Ізраїлю (ЦАХАЛ) для їх війни в Газі.

Цим чиновником є Стейсі Гілберт, 20-річний співробітник Державного департаменту, яка була цивільним військовим радником у Бюро з питань народонаселення, біженців та міграції. У лютому, за директивою про національну безпеку, їй та іншим було доручено написати звіт, в якому мало оцінитися, чи дотримується Ізраїль Женевських конвенцій і чи перешкоджає Ізраїль потоку гуманітарної допомоги. Працюючи з іншими експертами, Гілберт було доручено відповісти на останнє запитання.

Це питання мало величезні наслідки: Закон про іноземну допомогу забороняє допомогу країнам, які перешкоджають надходженню гуманітарної допомоги США. Гілберт каже, що вона та інші експерти сформували чіткий консенсус щодо того, що Ізраїль блокував допомогу «багатьма способами», і що вони почали складати звіт із таким висновком.

Однак, оскільки звіт все ще перебував у чернетковій формі, Гілберт сказала, що високопоставлені посадовці викреслили її та інших експертів із предметних питань у проекті та продовжили переписувати звіт протягом наступних днів, перш ніж він мав бути поданий до Конгресу.

Гілберт розповіла PBS:

«Коли звіт вийшов 10 травня, і я прочитала висновок про те, що Ізраїль не блокує гуманітарну допомогу, я вирішила, що піду у відставку, тому що це абсолютно не було думкою експертів у цій галузі в Державному департаменті, USAID, гуманітарного співтовариства, організації, які працюють у Газі».

За оцінками, кількість загиблих палестинців у Газі перевищила 36 тисяч. Після вторгнення ХАМАС на південь Ізраїлю 7 жовтня міністр оборони Ізраїлю Йоав Галлант оголосив про «повну облогу» смуги довжиною 25 миль. "Не буде електрики, їжі, палива, все закрито, - сказав він. - Ми боремося з тваринами у людській подобі і діємо відповідно". Раніше цього місяця всесвітня продовольча програма ООН заявила, що північна частина Гази знаходиться в центрі «повномасштабного голоду».

Незважаючи на те, що Ізраїль отримав десятки мільярдів доларів у вигляді зброї та грошей на свою війну, він проігнорував благання Вашингтона про милосердя та перешкодив надходженню допомоги через сухопутні переходи – аж до того, що президент Байден наказав побудувати пірс біля узбережжя Гази, витративши 320 мільйонів доларів і серйозно поранивши військовослужбовця під час цього процесу. Після завершення пірс швидко розвалився в негоду, його вивозять на ремонт, а ціна зростає.

Ізраїльські громадяни зробили свій внесок, щоб перешкодити потоку допомоги:

У заяві, пояснюючи свою відставку, Гілберт написала:

«Є багато доказів того, що Ізраїль несе відповідальність за блокування допомоги. Заперечувати це абсурдно і ганебно... Деякі члени уряду США... зробили свідомий вибір заперечувати факти на місці в Газі, щоб продовжити  підтримку катастрофічної поведінки Ізраїлю у цій війні ...

Інший чиновник Державного департаменту, який уже пішов у відставку на знак протесту проти того, як адміністрація Байдена керувала війною між Ізраїлем і Газою, використав відставку Гілберт як можливість знову засудити це. «У той день, коли Білий дім оголосив, що останні злочини в Рафаху не перетнули червону межу, ця відставка демонструє, що адміністрація Байдена зробить усе, щоб уникнути правди», — написав Джош Пол, колишній співробітник Бюро політичних питань Державного департаменту США.

9 березня Байден застеріг Ізраїль від великої атаки на найпівденніше місто Гази Рафах, куди втекли понад мільйон палестинців у пошуках безпеки, прямо назвавши це «червоною лінією». У неділю під час ізраїльського удару по Рафаху загинули щонайменше 45 людей, у тому числі 12 жінок і 8 дітей. Багато жертв спалені в наметах. Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив, що це була "трагічна помилка". Білий дім заявив, що удар не перетнув червону лінію і не вплине на політику США.

Гілберт каже, що її мотивація піти у відставку виходить за межі обмеження гуманітарної допомоги:

«Не можна ігнорувати вбивство Ізраїлем щонайменше 36 000 палестинців, навмисне знищення більшості будівель і напади на всі великі медичні заклади, школи та магазини, життя та засоби до існування ... Я не можу продовжувати працювати в уряді, який заперечує та сприяє навмисній бійні Ізраїлю в Газі».

[Wednesday]

Ще одна відставка, на цей раз від військового.

Майор армії Гаррісон Манн, ветеран з 13-річним стажем, пішов у відставку на знак протесту проти підтримки США війни Ізраїлю в Газі. Манн, який є євреєм, сказав CBS News @JimAxelrod,  що жертви серед цивільного населення від зброї, виготовленої в США, були важливою причиною його рішення.

Велика повага офіцеру Манну! This is a Jew we can get behind!